Bahasa Indonesia
Salam kepada Apeles, yang terbukti tetap setia di dalam Al-Masih. Salam kepada seisi rumah Aristobulus.
Bahasa Yunani
ασπασασθε απελλην τον δοκιμον εν χριστω ασπασασθε τους εκ των αριστοβουλου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀσπάσασθε <782> Ἀπελλῆν <559> τὸν <3588> δόκιμον <1384> ἐν <1722> Χριστῷ. <5547> ἀσπάσασθε <782> τοὺς <3588> ἐκ <1537> τῶν <3588> Ἀριστοβούλου. <711>
Bahasa Arab
سَلِّمُوا عَلَى أَفَلِّي الَّذِي بَرْهَنَ عَلَى أَنَّهُ مُخْلِصٌ لِلْمَسِيحِ. وَعَلَى الَّذِينَ مِنْ عَائِلَةِ أَرِسْتُوفُلَ.