Bahasa Indonesia
dan supaya mereka jangan memperhatikan cerita yang bukan-bukan dari orang Israil serta perintah-perintah dari orang-orang yang berpaling dari kebenaran.
Bahasa Yunani
μη προσεχοντες ιουδαικοις μυθοις και εντολαις ανθρωπων αποστρεφομενων την αληθειαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μὴ <3361> προσέχοντες <4337> Ἰουδαϊκοῖς <2451> μύθοις <3454> καὶ <2532> ἐντολαῖς <1785> ἀνθρώπων <444> ἀποστρεφομένων <654> τὴν <3588> ἀλήθειαν. <225>
Bahasa Arab
وَلا يَنْتَبِهُوا إِلَى خُرَافَاتٍ يَهُودِيَّةٍ، وَلا إِلَى فَرَائِضَ يَسُنُّهَا الَّذِينَ يَرْفُضُونَ الْحَقَّ.