Bahasa Indonesia
Malam tidak akan ada lagi di sana. Cahaya pelita dan cahaya matahari pun tidak lagi mereka perlukan karena Tuhan sendiri, yaitu Allah, akan menerangi mereka, dan mereka akan memerintah sebagai raja sampai selama-lamanya.
Bahasa Yunani
και νυξ ουκ εσται ετι και ουκ εχουσιν χρειαν φωτος λυχνου και φωτος ηλιου οτι κυριος ο θεος φωτιει επ αυτους και βασιλευσουσιν εις τους αιωνας των αιωνων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> νὺξ <3571> οὐκ <3756> ἔσται <1510> ἔτι, <2089> καὶ <2532> οὐκ <3756> ἔχουσιν <2192> χρείαν <5532> φωτὸς <5457> λύχνου <3088> καὶ <2532> φωτὸς <5457> ἡλίου, <2246> ὅτι <3754> κύριος <2962> ὁ <3588> θεὸς <2316> φωτιεῖ <5461> ἐπ’ <1909> αὐτούς, <846> καὶ <2532> βασιλεύσουσιν <936> εἰς <1519> τοὺς <3588> αἰῶνας <165> τῶν <3588> αἰώνων. <165>
Bahasa Arab
لَنْ يَكُونَ هُنَاكَ لَيْلٌ، وَلا يَحْتَاجُونَ إِلَى نُورِ مِصْبَاحٍ أَوْ شَمْسٍ لأَنَّ الْمَوْلَى الإِلَهَ يُنِيرُ لَهُمْ. وَهُمْ سَيَمْلِكُونَ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ. عيسى سيجيء عن قريب