Bahasa Indonesia
Mereka tidak akan lapar atau haus lagi. Terik matahari atau sesuatu yang amat panas pun tidak akan membakar mereka
Bahasa Yunani
ου πεινασουσιν ετι ουδε διψησουσιν ετι ουδε μη πεση επ αυτους ο ηλιος ουδε παν καυμα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐ <3756> πεινάσουσιν <3983> ἔτι <2089> οὐδὲ <3761> διψήσουσιν <1372> ἔτι, <2089> οὐδὲ <3761> μὴ <3361> πέσῃ <4098> ἐπ’ <1909> αὐτοὺς <846> ὁ <3588> ἥλιος <2246> οὐδὲ <3761> πᾶν <3956> καῦμα, <2738>
Bahasa Arab
فَلَنْ يَجُوعُوا أَبَدًا وَلَنْ يَعْطَشُوا أَبَدًا، وَلَنْ تَضْرِبَهُمُ الشَّمْسُ وَلا أَيُّ حَرٍّ.