Bahasa Indonesia
Kelahiran mereka bukan dari darah, bukan dari keinginan daging, dan bukan dari keinginan seorang laki-laki, melainkan dari Allah.
Bahasa Yunani
οι ουκ εξ αιματων ουδε εκ θεληματος σαρκος ουδε εκ θεληματος ανδρος αλλ εκ θεου εγεννηθησαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἳ <3739> οὐκ <3756> ἐξ <1537> αἱμάτων <129> οὐδὲ <3761> ἐκ <1537> θελήματος <2307> σαρκὸς <4561> οὐδὲ <3761> ἐκ <1537> θελήματος <2307> ἀνδρὸς <435> ἀλλ’ <235> ἐκ <1537> θεοῦ <2316> ἐγεννήθησαν. <1080>
Bahasa Arab
لا لأَنَّهُمْ وُلِدُوا مِنْ بَشَرٍ، وَلا بِقَرَارٍ بَشَرِيٍّ، وَلا عَنْ رَغْبَةِ إِنْسَانٍ، بَلْ مِنَ اللهِ.