Bahasa Indonesia
Mereka bertanya kepadanya, “Kalau begitu, siapakah engkau? Nabi Ilyaskah?” Jawabnya, “Bukan!” “Engkaukah nabi yang akan datang?” Jawabnya, “Bukan!”
Bahasa Yunani
και ηρωτησαν αυτον τι ουν ηλειας ει λεγει ουκ ειμι ο προφητης ει συ και απεκριθη ου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἠρώτησαν <2065> αὐτόν· <846> τί <5101> οὖν; <3767> Ἡλείας <2243> εἶ; <1510> λέγει· <3004> οὐκ <3756> εἰμί. <1510> ὁ <3588> προφήτης <4396> εἶ <1510> σύ; <4771> καὶ <2532> ἀπεκρίθη· <611> οὔ. <3756>
Bahasa Arab
فَسَأَلُوهُ: "إِذَنْ مَاذَا؟ هَلْ أَنْتَ إِلْيَاسُ؟" أَجَابَ: "لا." فَقَالُوا: "هَلْ أَنْتَ النَّبِيُّ؟" أَجَابَ: "لا."