Bahasa Indonesia
Sementara itu, para pengikut-Nya meminta Isa untuk makan. Kata mereka, “Ya Guru, makanlah.”
Bahasa Yunani
εν τω μεταξυ ηρωτων αυτον οι μαθηται λεγοντες ραββει φαγε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἐν <1722> τῷ <3588> μεταξὺ <3342> ἠρώτων <2065> αὐτὸν <846> οἱ <3588> μαθηταὶ <3101> λέγοντες· <3004> ῥαββεί, <4461> φάγε. <5315>
Bahasa Arab
وَفِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ كَانَ التَّلامِيذُ يَتَرَجُّونَهُ قَائِلِينَ: "يَا مُعَلِّمُ، كُلْ."