Bahasa Indonesia
Tak seorang pun dapat datang kepada-Ku jika hatinya tidak digerakkan oleh Sang Bapa yang mengutus Aku, dan Aku akan menghidupkannya kembali pada hari kiamat.
Bahasa Yunani
ουδεις δυναται ελθειν προς με εαν μη ο πατηρ ο πεμψας με ελκυση αυτον καγω αναστησω αυτον εν τη εσχατη ημερα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐδεὶς <3762> δύναται <1410> ἐλθεῖν <2064> πρός <4314> με <1473> ἐὰν <1437> μὴ <3361> ὁ <3588> πατὴρ <3962> ὁ <3588> πέμψας <3992> με <1473> ἑλκύσῃ <1670> αὐτόν, <846> κἀγὼ <2504> ἀναστήσω <450> αὐτὸν <846> ἐν <1722> τῇ <3588> ἐσχάτῃ <2078> ἡμέρᾳ. <2250>
Bahasa Arab
لا يَقْدِرُ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَ إِلَيَّ، إِلا إِذَا جَذَبَهُ الأَبُ الَّذِي أَرْسَلَنِي، وَأَنَا أُقِيمُهُ فِي الْيَوْمِ الآخِرِ.