Bahasa Indonesia
Sebab itu, katakanlah kepada kaum keturunan Israil, ‘Beginilah firman ALLAH Taala, “Bertobatlah dan berpalinglah dari berhala-berhalamu. Palingkanlah mukamu dari segala kekejianmu.
Bahasa Ibrani
לָכֵן אֱמֹר ׀ אֶל־בֵּית יִשְׂרָאֵל כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה שׁוּבוּ וְהָשִׁיבוּ מֵעַל גִּלּוּלֵיכֶם וּמֵעַל כָּל־תֹּועֲבֹתֵיכֶם הָשִׁיבוּ פְנֵיכֶם׃
Strong Ibrani
<06440> <07725> <08441> <03605> <05921> <01544> <05921> <07725> <07725> <03069> <0136> <0559> <03541> <03478> <01004> <0413> <0559> <03651>
Bahasa Arab
لذلك قل لبيت اسرائيل هكذا قال السيد الرب. توبوا وارجعوا عن اصنامكم وعن كل رجاساتكم اصرفوا وجوهكم.