Bahasa Indonesia
Para imam tidak bertanya, ‘Di manakah ALLAH?’ Orang-orang yang memegang hukum Taurat tidak mengenal Aku, dan para gembala umat memberontak terhadap Aku. Para nabi meramal atas nama Dewa Baal dan mengikuti apa yang tidak memberi faedah.
Bahasa Ibrani
הַכֹּהֲנִים לֹא אָמְרוּ אַיֵּה יְהוָה וְתֹפְשֵׂי הַתֹּורָה לֹא יְדָעוּנִי וְהָרֹעִים פָּשְׁעוּ בִי וְהַנְּבִיאִים נִבְּאוּ בַבַּעַל וְאַחֲרֵי לֹא־יֹועִלוּ הָלָכוּ׃
Strong Ibrani
<01980> <03276> <03808> <0310> <01168> <05012> <05030> <0> <06586> <07462> <03045> <03808> <08451> <08610> <03068> <0346> <0559> <03808> <03548>
Bahasa Arab
الكهنة لم يقولوا اين هو الرب واهل الشريعة لم يعرفوني والرعاة عصوا عليّ والانبياء تنبأوا ببعل وذهبوا وراء ما لا ينفع