Bahasa Indonesia
Beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, ‘Sesungguhnya, Aku akan mendatangkan atas mereka pedang, bencana kelaparan, dan penyakit sampar. Aku akan menjadikan mereka seperti buah ara busuk, yang tidak dapat dimakan karena buruknya.
Bahasa Ibrani
כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות הִנְנִי מְשַׁלֵּחַ בָּם אֶת־הַחֶרֶב אֶת־הָרָעָב וְאֶת־הַדָּבֶר וְנָתַתִּי אֹותָם כַּתְּאֵנִים הַשֹּׁעָרִים אֲשֶׁר לֹא־תֵאָכַלְנָה מֵרֹעַ׃
Strong Ibrani
<07455> <0398> <03808> <0834> <08384> <08182> <0853> <05414> <01698> <0853> <07458> <0853> <02719> <0853> <0> <07971> <02005> <06635> <03068> <0559> <03541>
Bahasa Arab
هكذا قال رب الجنود. هانذا ارسل عليهم السيف والجوع والوبأ واجعلهم كتين رديء لا يؤكل من الرداءة.