Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὃν <3739> ὁ <3588> θεὸς <2316> ἀνέστησεν <450> λύσας <3089> τὰς <3588> ὠδῖνας <5604> τοῦ <3588> θανάτου, <2288> καθότι <2530> οὐκ <3756> ἦν <1510> δυνατὸν <1415> κρατεῖσθαι <2902> αὐτὸν <846> ὑπ’ <5259> αὐτοῦ· <846>
Bahasa Indonesia
Akan tetapi, Allah membangkitkan Dia kembali dan melepaskan-Nya dari sengsara maut. Sebab mustahil Ia dikuasai oleh maut.
Bahasa Yunani
ον ο θεος ανεστησεν λυσας τας ωδινας του θανατου καθοτι ουκ ην δυνατον κρατεισθαι αυτον υπ αυτου
Bahasa Arab
لَكِنَّ اللهَ حَرَّرَهُ مِنْ أَلَمِ الْمَوْتِ وَأَقَامَهُ حَيًّا، فَلَمْ يَكُنْ مُمْكِنًا لِلْمَوْتِ أَنْ يُبْقِيَهُ أَسِيرًا.