Bahasa Yunani dengan nomor strong
πάντων <3956> τε <5037> καταπεσόντων <2667> ἡμῶν <2249> εἰς <1519> τὴν <3588> γῆν <1093> ἤκουσα <191> φωνὴν <5456> λέγουσαν <3004> πρός <4314> με <1473> τῇ <3588> Ἑβραΐδι <1446> διαλέκτῳ, <1258> Σαοὺλ <4549> Σαούλ, <4549> τί <5101> με <1473> διώκεις; <1377> σκληρόν <4642> σοι <4771> πρὸς <4314> κέντρα <2759> λακτίζειν. <2979>
Bahasa Indonesia
Kami semua rebah ke tanah. Lalu, hamba mendengar suara yang berkata kepada hamba dalam bahasa Ibrani, ‘Sa’ul, Sa’ul, mengapa engkau menganiaya Aku? Sukar bagimu untuk menendang sesuatu yang tajam.’
Bahasa Yunani
παντων τε καταπεσοντων ημων εις την γην ηκουσα φωνην λεγουσαν προς με τη εβραιδι διαλεκτω σαουλ σαουλ τι με διωκεις σκληρον σοι προς κεντρα λακτιζειν
Bahasa Arab
فَسَقَطْنَا كُلُّنَا عَلَى الأَرْضِ. وَسَمِعْتُ صَوْتًا يَقُولُ لِي بِاللُّغَةِ الْعِبْرِيَّةِ، 'يَا شَاوُلُ! يَا شَاوُلُ! لِمَاذَا تَضْطَهِدُنِي؟ صَعْبٌ عَلَيْكَ أَنْ تَرْفُسَ الْمِنْخَاسَ.'