Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> νῦν <3568> ἐπ’ <1909> ἐλπίδι <1680> τῆς <3588> εἰς <1519> τοὺς <3588> πατέρας <3962> ἡμῶν <2249> ἐπαγγελίας <1860> γενομένης <1096> ὑπὸ <5259> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> ἕστηκα <2476> κρινόμενος, <2919>
Bahasa Indonesia
Sekarang hamba berdiri di sini karena dituduh menaruh harapan bahwa Allah akan memenuhi janji-Nya yang diberikan-Nya kepada nenek moyang kita.
Bahasa Yunani
και νυν επ ελπιδι της εις τους πατερας ημων επαγγελιας γενομενης υπο του θεου εστηκα κρινομενος
Bahasa Arab
وَالآنَ أَنَا أُحَاكَمُ بِسَبَبِ الرَّجَاءِ الَّذِي عِنْدِي فِي أَنْ يُحَقِّقَ اللهُ وَعْدَهُ لآبَائِنَا.