Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔλαβεν <2983> δὲ <1161> φόβος <5401> ἅπαντας, <537> καὶ <2532> ἐδόξαζον <1392> τὸν <3588> θεὸν <2316> λέγοντες <3004> ὅτι <3754> προφήτης <4396> μέγας <3173> ἠγέρθη <1453> ἐν <1722> ἡμῖν, <2249> καὶ <2532> ὅτι <3754> ἐπεσκέψατο <1980> ὁ <3588> θεὸς <2316> τὸν <3588> λαὸν <2992> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Indonesia
Semua yang ada di situ menjadi takut dan memuliakan Allah. Mereka berkata, “Seorang nabi besar telah muncul di antara kita.” Mereka juga berkata, “Allah telah datang melawat umat-Nya.”
Bahasa Yunani
ελαβεν δε φοβος απαντας και εδοξαζον τον θεον λεγοντες οτι προφητης μεγας ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θεος τον λαον αυτου
Bahasa Arab
فَامْتَلأُوا كُلُّهُمْ بِالْخَوْفِ وَسَبَّحُوا اللهَ وَقَالُوا: "ظَهَرَ بَيْنَنَا نَبِيٌّ عَظِيمٌ، جَاءَ اللهُ لِمَعُونَةِ شَعْبِهِ."