Bahasa Yunani dengan nomor strong
μήτε <3383> ἐν <1722> τῇ <3588> γῇ, <1093> ὅτι <3754> ὑποπόδιόν <5286> ἐστιν <1510> τῶν <3588> ποδῶν <4228> αὐτοῦ· <846> μήτε <3383> εἰς <1519> Ἱεροσόλυμα, <2414> ὅτι <3754> πόλις <4172> ἐστὶν <1510> τοῦ <3588> μεγάλου <3173> βασιλέως· <935>
Bahasa Indonesia
atau demi bumi karena bumi adalah tempat tumpuan kaki-Nya; atau demi Yerusalem karena Yerusalem adalah kota tempat Raja Agung tinggal;
Bahasa Yunani
μητε εν τη γη οτι υποποδιον εστιν των ποδων αυτου μητε εις ιεροσολυμα οτι πολις εστιν του μεγαλου βασιλεως
Bahasa Arab
وَلا بِالأَرْضِ لأَنَّهَا الْمَكَانُ الَّذِي يَضَعُ فِيهِ قَدَمَيْهِ، وَلا بِالْقُدْسِ لأَنَّهَا مَدِينَةُ الْمَلِكِ الْعَظِيمِ.