Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τί <5101> οὖν; <3767> προεχόμεθα; <4284> οὐ <3756> πάντως· <3843> προῃτιασάμεθα <4256> γὰρ <1063> Ἰουδαίους <2453> τε <5037> καὶ <2532> Ἕλληνας <1672> πάντας <3956> ὑφ’ <5259> ἁμαρτίαν <266> εἶναι, <1510>
Bahasa Indonesia
Jadi, bagaimana? Apakah kita, sebagai bani Israil, lebih baik daripada mereka, yang tidak termasuk bani Israil? Sekali-kali tidak! Karena kami sudah mengemukakan tuduhan bahwa semua orang, baik bani Israil maupun orang-orang Yunani, berada di bawah kuasa dosa
Bahasa Yunani
τι ουν προεχομεθα ου παντως προητιασαμεθα γαρ ιουδαιους τε και ελληνας παντας υφ αμαρτιαν ειναι
Bahasa Arab
إِذَنْ، فَهَلْ نَحْنُ الْيَهُودُ أَحْسَنُ حَالا مِنْ غَيْرِنَا؟ لا، أَبَدًا. فَإِنِّي قَدْ أَوْضَحْتُ أَنَّ الْيَهُودَ وَغَيْرَ الْيَهُودِ عَلَى السَّوَاءِ هُمْ عَبِيدٌ لِلْخَطِيئَةِ.