Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> αὕτη <3778> ἐστὶν <1510> ἡ <3588> μαρτυρία <3141> τοῦ <3588> Ἰωάννου, <2491> ὅτε <3753> ἀπέστειλαν <649> οἱ <3588> Ἰουδαῖοι <2453> ἐξ <1537> Ἱεροσολύμων <2414> ἱερεῖς <2409> καὶ <2532> Λευείτας <3019> ἵνα <2443> ἐρωτήσωσιν <2065> αὐτόν· <846> σὺ <4771> τίς <5101> εἶ; <1510>
Bahasa Indonesia
Inilah kesaksian Yahya pada waktu orang-orang Israil dari Yerusalem mengutus beberapa imam dan orang Lewi untuk bertanya kepadanya, “Siapakah engkau?”
Bahasa Yunani
και αυτη εστιν η μαρτυρια του ιωαννου οτε απεστειλαν οι ιουδαιοι εξ ιεροσολυμων ιερεις και λευειτας ινα ερωτησωσιν αυτον συ τις ει
Bahasa Arab
وَإِنَّ الْقَادَةَ الَّذِينَ فِي الْقُدْسِ بَعَثُوا بَعْضَ الْأَحْبَارِ وَاللاوِيِّينَ إِلَى يَحْيَى لِيَسْأَلُوهُ: "مَنْ أَنْتَ؟" فَكَانَتْ هَذِهِ شَهَادَتَهُ،