Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> γὰρ <1063> πατὴρ <3962> φιλεῖ <5368> τὸν <3588> υἱὸν <5207> καὶ <2532> πάντα <3956> δείκνυσιν <1166> αὐτῷ <846> ἃ <3739> αὐτὸς <846> ποιεῖ, <4160> καὶ <2532> μείζονα <3173> τούτων <3778> δείξει <1166> αὐτῷ <846> ἔργα, <2041> ἵνα <2443> ὑμεῖς <5210> θαυμάζετε. <2296>
Bahasa Indonesia
Karena Sang Bapa mengasihi Sang Anak. Ia menunjukkan kepada Sang Anak segala sesuatu yang dilakukan oleh diri-Nya sendiri. Bahkan Ia akan menunjukkan kepada Sang Anak perbuatan yang lebih besar lagi sehingga kamu menjadi heran.
Bahasa Yunani
ο γαρ πατηρ φιλει τον υιον και παντα δεικνυσιν αυτω α αυτος ποιει και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζετε
Bahasa Arab
لأَنَّ الأَبَ يُحِبُّ الابْنَ، وَيُرِيهِ كُلَّ مَا يَعْمَلُهُ، وَسَيُريهِ أَعْمَالا أَعْظَمَ مِنْ هَذِهِ فَتَنْدَهِشُونَ.