Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> εὑρόντες <2147> αὐτὸν <846> πέραν <4008> τῆς <3588> θαλάσσης <2281> εἶπον <3004> αὐτῷ· <846> ῥαββεί, <4461> πότε <4219> ὧδε <5602> γέγονας; <1096>
Bahasa Indonesia
Setelah orang banyak itu mendapati Isa di seberang danau, mereka bertanya kepada-Nya, “Wahai Guru, sejak kapan Engkau berada di sini?”
Bahasa Yunani
και ευροντες αυτον περαν της θαλασσης ειπον αυτω ραββει ποτε ωδε γεγονας
Bahasa Arab
فَلَمَّا وَجَدُوهُ عَلَى الضِّفَّةِ الأُخْرَى مِنَ الْبُحَيْرَةِ، قَالُوا لَهُ: "يَا مُعَلِّمُ، مَتَى وَصَلْتَ إِلَى هُنَا؟"