Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> Ἰησοῦς· <2424> οὔτε <3777> οὗτος <3778> ἥμαρτεν <264> οὔτε <3777> οἱ <3588> γονεῖς <1118> αὐτοῦ, <846> ἀλλ’ <235> ἵνα <2443> φανερωθῇ <5319> τὰ <3588> ἔργα <2041> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> ἐν <1722> αὐτῷ. <846>
Bahasa Indonesia
Sabda Isa, “Orang ini dilahirkan buta bukan karena dosanya atau dosa ibu dan bapaknya, melainkan supaya pekerjaan Allah dinyatakan di dalam dirinya.
Bahasa Yunani
απεκριθη ιησους ουτε ουτος ημαρτεν ουτε οι γονεις αυτου αλλ ινα φανερωθη τα εργα του θεου εν αυτω
Bahasa Arab
أَجَابَ عِيسَى: "لا هُوَ أَخْطَأَ وَلا وَالِدَاهُ، وَلَكِنَّهُ وُلِدَ أَعْمَى لِكَيْ تَظْهَرَ فِيهِ أَعْمَالُ اللهِ.