Bahasa Yunani
δοκιμαζετω δε ανθρωπος εαυτον και ουτως εκ του αρτου εσθιετω και εκ του ποτηριου πινετω
Bahasa Indonesia
Sebab itu, tiap-tiap orang harus memeriksa diri sendiri, setelah itu barulah ia makan roti dan minum dari cawan itu.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
δοκιμαζέτω <1381> δὲ <1161> ἄνθρωπος <444> ἑαυτόν, <1438> καὶ <2532> οὕτως <3779> ἐκ <1537> τοῦ <3588> ἄρτου <740> ἐσθιέτω <2068> καὶ <2532> ἐκ <1537> τοῦ <3588> ποτηρίου <4221> πινέτω· <4095>
Bahasa Arab
فَيَجِبُ أَنْ يَخْتَبِرَ الْوَاحِدُ نَفْسَهُ ثُمَّ يَأْكُلَ مِنَ الْخُبْزِ وَيَشْرَبَ مِنَ الْكَأْسِ.