Bahasa Yunani
ειτε παυλος ειτε απολλως ειτε κηφας ειτε κοσμος ειτε ζωη ειτε θανατος ειτε ενεστωτα ειτε μελλοντα παντα υμων
Bahasa Indonesia
Baik Pa’ul, Apolos, maupun Kefas; baik dunia ini, kehidupan, maupun kematian; baik hal-hal yang sekarang ada maupun hal-hal yang akan datang. Semuanya itu adalah milikmu.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἴτε <1535> Παῦλος <3972> εἴτε <1535> Ἀπολλῶς <625> εἴτε <1535> Κηφᾶς <2786> εἴτε <1535> κόσμος <2889> εἴτε <1535> ζωὴ <2222> εἴτε <1535> θάνατος <2288> εἴτε <1535> ἐνεστῶτα <1764> εἴτε <1535> μέλλοντα, <3195> πάντα <3956> ὑμῶν, <5210>
Bahasa Arab
سَوَاءٌ بُولُسُ أَوْ أَبُلُّوسُ أَوْ بُطْرُسُ، أَوِ الْعَالَمُ أَوِ الْحَيَاةُ أَوِ الْمَوْتُ، أَوِ الْحَاضِرُ أَوِ الْمُسْتَقْبَلُ، الْكُلُّ لَكُمْ.