Bahasa Yunani
πας ο αρνουμενος τον υιον ουδε τον πατερα εχει ο ομολογων τον υιον και τον πατερα εχει
Bahasa Indonesia
Siapa menyangkal Sang Anak, berarti Sang Bapa pun tidak ada di dalam dirinya. Sebaliknya, siapa mengakui Sang Anak, berarti Sang Bapa ada di dalam dirinya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πᾶς <3956> ὁ <3588> ἀρνούμενος <720> τὸν <3588> υἱὸν <5207> οὐδὲ <3761> τὸν <3588> πατέρα <3962> ἔχει· <2192> ὁ <3588> ὁμολογῶν <3670> τὸν <3588> υἱὸν <5207> καὶ <2532> τὸν <3588> πατέρα <3962> ἔχει. <2192>
Bahasa Arab
مَنْ يَرْفُضُ الابْنَ، يَرْفُضُ الأَبَ أَيْضًا. وَمَنْ يَقْبَلُ الابْنَ، يَقْبَلُ الأَبَ أَيْضًا.