Bahasa Yunani
φοβηθωμεν ουν μηποτε καταλειπομενης επαγγελιας εισελθειν εις την καταπαυσιν αυτου δοκη τις εξ υμων υστερηκεναι
Bahasa Indonesia
Sebab itu, selama janji untuk masuk ke dalam perhentian-Nya itu masih berlaku, hendaklah kita tetap merasa takut kalau-kalau ada seorang dari antara kamu yang dianggap gagal memasukinya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Φοβηθῶμεν <5399> οὖν <3767> μήποτε <3379> καταλειπομένης <2641> ἐπαγγελίας <1860> εἰσελθεῖν <1525> εἰς <1519> τὴν <3588> κατάπαυσιν <2663> αὐτοῦ <846> δοκῇ <1380> τις <5100> ἐξ <1537> ὑμῶν <5210> ὑστερηκέναι· <5302>
Bahasa Arab
إِنَّ وَعْدَ اللهِ لَنَا بِأَنْ نَدْخُلَ إِلَى رَاحَتِهِ مَازَالَ يَسْرِي لِحَدِّ الآنَ. لَكِنْ يَجِبُ أَنْ نَنْتَبِهَ، لِئَلا يُحْرَمَ مِنْهُ أَيُّ وَاحِدٍ فِيكُمْ.