Bahasa Yunani
οταν ο ισχυρος καθωπλισμενος φυλασση την εαυτου αυλην εν ειρηνη εστιν τα υπαρχοντα αυτου
Bahasa Indonesia
Jikalau seorang yang kuat menjaga rumahnya dengan bersenjata lengkap, harta miliknya akan aman.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ὅταν <3752> ὁ <3588> ἰσχυρὸς <2478> καθωπλισμένος <2528> φυλάσσῃ <5442> τὴν <3588> ἑαυτοῦ <1438> αὐλήν, <833> ἐν <1722> εἰρήνῃ <1515> ἐστὶν <1510> τὰ <3588> ὑπάρχοντα <5225> αὐτοῦ· <846>
Bahasa Arab
"عِنْدَمَا يَحْرُسُ الرَّجُلُ الْقَوِيُّ الْمُسَلَّحُ دَارَهُ، تَكُونُ أَمْوَالُهُ فِي أَمَانٍ.