Bahasa Yunani
και υμεις ομοιοι ανθρωποις προσδεχομενοις τον κυριον εαυτων ποτε αναλυση εκ των γαμων ινα ελθοντος και κρουσαντος ευθεως ανοιξωσιν αυτω
Bahasa Indonesia
Hendaklah kamu seperti orang-orang yang sedang menunggu tuannya kembali dari pesta pernikahan supaya apabila ia datang dan mengetuk pintu, mereka dapat segera membukakan pintu untuknya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ὑμεῖς <5210> ὅμοιοι <3664> ἀνθρώποις <444> προσδεχομένοις <4327> τὸν <3588> κύριον <2962> ἑαυτῶν, <1438> πότε <4219> ἀναλύσῃ <360> ἐκ <1537> τῶν <3588> γάμων, <1062> ἵνα <2443> ἐλθόντος <2064> καὶ <2532> κρούσαντος <2925> εὐθέως <2112> ἀνοίξωσιν <455> αὐτῷ. <846>
Bahasa Arab
وَأَنْتُمْ مِثْلُ رِجَالٍ يَنْتَظِرُونَ رُجُوعَ سَيِّدِهِمْ مِنْ وَلِيمَةِ الْعُرْسِ، فَمَتَى وَصَلَ وَطَرَقَ عَلَى الْبَابِ، يَفْتَحُونَ لَهُ فِي الْحَالِ.