Bahasa Yunani
οτι ο υιος μεν του ανθρωπου κατα το ωρισμενον πορευεται πλην ουαι τω ανθρωπω εκεινω δι ου παραδιδοται
Bahasa Indonesia
Memang Anak Manusia akan pergi seperti yang sudah ditentukan Allah, tetapi celakalah orang yang menyerahkan Dia!”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅτι <3754> ὁ <3588> υἱὸς <5207> μὲν <3303> τοῦ <3588> ἀνθρώπου <444> κατὰ <2596> τὸ <3588> ὡρισμένον <3724> πορεύεται, <4198> πλὴν <4133> οὐαὶ <3759> τῷ <3588> ἀνθρώπῳ <444> ἐκείνῳ <1565> δι’ <1223> οὗ <3739> παραδίδοται. <3860>
Bahasa Arab
الَّذِي صَارَ بَشَرًا سَيَمُوتُ كَمَا هُوَ مُقَرَّرٌ، لَكِنِ الْوَيْلُ لِذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي يَخُونُهُ!"