Bahasa Yunani
εγω δε εδεηθην περι σου ινα μη εκλιπη η πιστις σου και συ ποτε επιστρεψας στηρισον τους αδελφους σου
Bahasa Indonesia
Akan tetapi, Aku sudah berdoa untukmu supaya imanmu jangan gugur, dan nanti apabila engkau sudah berbalik, engkau harus menguatkan iman saudara-saudaramu juga.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγὼ <1473> δὲ <1161> ἐδεήθην <1189> περὶ <4012> σοῦ <4771> ἵνα <2443> μὴ <3361> ἐκλίπῃ <1587> ἡ <3588> πίστις <4102> σου. <4771> καὶ <2532> σύ <4771> ποτε <4218> ἐπιστρέψας <1994> στήρισον <4741> τοὺς <3588> ἀδελφούς <80> σου. <4771>
Bahasa Arab
لَكِنِّي دَعَوْتُ اللهَ مِنْ أَجْلِكَ يَا سَمْعَانُ، لِكَيْ لا يَفْشَلَ إِيمَانُكَ. فَمَتَى رَجَعْتَ إِلَيَّ يَجِبُ أَنْ تُقَوِّيَ اِخْوَتَكَ."