Bahasa Yunani
ελαβεν δε φοβος απαντας και εδοξαζον τον θεον λεγοντες οτι προφητης μεγας ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θεος τον λαον αυτου
Bahasa Indonesia
Semua yang ada di situ menjadi takut dan memuliakan Allah. Mereka berkata, “Seorang nabi besar telah muncul di antara kita.” Mereka juga berkata, “Allah telah datang melawat umat-Nya.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔλαβεν <2983> δὲ <1161> φόβος <5401> ἅπαντας, <537> καὶ <2532> ἐδόξαζον <1392> τὸν <3588> θεὸν <2316> λέγοντες <3004> ὅτι <3754> προφήτης <4396> μέγας <3173> ἠγέρθη <1453> ἐν <1722> ἡμῖν, <2249> καὶ <2532> ὅτι <3754> ἐπεσκέψατο <1980> ὁ <3588> θεὸς <2316> τὸν <3588> λαὸν <2992> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
فَامْتَلأُوا كُلُّهُمْ بِالْخَوْفِ وَسَبَّحُوا اللهَ وَقَالُوا: "ظَهَرَ بَيْنَنَا نَبِيٌّ عَظِيمٌ، جَاءَ اللهُ لِمَعُونَةِ شَعْبِهِ."