Bahasa Yunani
αποκριθεις δε ο ιησους ειπεν ουκ οιδατε τι αιτεισθε δυνασθε πιειν το ποτηριον ο εγω μελλω πινειν λεγουσιν αυτω δυναμεθα
Bahasa Indonesia
Sabda Isa, “Kamu tidak tahu apa yang kamu minta. Dapatkah kamu meminum isi cawan yang akan Kuminum?” Jawab mereka, “Kami dapat.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀποκριθεὶς <611> δὲ <1161> ὁ <3588> Ἰησοῦς <2424> εἶπεν· <3004> οὐκ <3756> οἴδατε <1492> τί <5101> αἰτεῖσθε. <154> δύνασθε <1410> πιεῖν <4095> τὸ <3588> ποτήριον <4221> ὃ <3739> ἐγὼ <1473> μέλλω <3195> πίνειν; <4095> λέγουσιν <3004> αὐτῷ· <846> δυνάμεθα. <1410>
Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُمَا عِيسَـى: "أَنْتُمَا لا تَعْلَمَانِ مَا تَطْلُبَانِ! هَلْ تَقْدِرَانِ أَنْ تَشْرَبَا الْكَأْسَ الَّتِي سَأَشْرَبُهَا أَنَا." فَقَالا لَهُ: "نَعَمْ، نَقْدِرُ."