Bahasa Yunani
τοτε παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις την αγιαν πολιν και εστησεν αυτον επι το πτερυγιον του ιερου
Bahasa Indonesia
Kemudian, Isa dibawa oleh Iblis ke kota suci dan ditempatkan di puncak bangunan Bait Allah.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τότε <5119> παραλαμβάνει <3880> αὐτὸν <846> ὁ <3588> διάβολος <1228> εἰς <1519> τὴν <3588> ἁγίαν <40> πόλιν, <4172> καὶ <2532> ἔστησεν <2476> αὐτὸν <846> ἐπὶ <1909> τὸ <3588> πτερύγιον <4419> τοῦ <3588> ἱεροῦ, <2411>
Bahasa Arab
فَأَخَذَهُ إِبْلِيسُ إِلَى الْمَدِينَةِ الْمُقَدَّسَةِ، وَأَوْقَفَهُ عَلَى قِمَّةِ بَيْتِ اللهِ،