Bahasa Yunani
ο δε αποκριθεις ειπεν γεγραπται ουκ επ αρτω μονω ζησεται ο ανθρωπος αλλ επι παντι ρηματι εκπορευομενω δια στοματος θεου
Bahasa Indonesia
Tetapi, Ia menjawab, “Telah tertulis, ‘Manusia hidup bukan dari roti saja, melainkan dari setiap firman yang keluar dari mulut Allah.’”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> ἀποκριθεὶς <611> εἶπεν, <3004> γέγραπται, <1125> οὐκ <3756> ἐπ’ <1909> ἄρτῳ <740> μόνῳ <3441> ζήσεται <2198> ὁ <3588> ἄνθρωπος, <444> ἀλλ’ <235> ἐπὶ <1909> παντὶ <3956> ῥήματι <4487> ἐκπορευομένῳ <1607> διὰ <1223> στόματος <4750> θεοῦ. <2316>
Bahasa Arab
لَكِنَّ عِيسَى أَجَابَهُ: "يَقُولُ الْكِتَابُ: لا بِالْخُبْزِ وَحْدَهُ يَحْيَا الإِنْسَانُ، بَلْ بِكُلِّ كَلِمَةٍ تَخْرُجُ مِنْ فَمِ اللهِ."