Bahasa Yunani
οπως η σου ελεημοσυνη η εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αποδωσει σοι
Bahasa Indonesia
Dengan demikian, sedekahmu itu tidak kelihatan, dan Bapamu, yang melihat apa yang tidak kelihatan, akan membalas perbuatanmu.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅπως <3704> ἡ <3588> σοῦ <4771> ἐλεημοσύνη <1654> ᾖ <1510> ἐν <1722> τῷ <3588> κρυπτῷ, <2927> καὶ <2532> ὁ <3588> πατήρ <3962> σου <4771> ὁ <3588> βλέπων <991> ἐν <1722> τῷ <3588> κρυπτῷ <2927> ἀποδώσει <591> σοι. <4771>
Bahasa Arab
لِكَيْ تَكُونَ صَدَقَتُكَ فِي الْخَفَاءِ وَأَبُوكَ الَّذِي يَرَى مَا يُعْمَلُ فِي الْخَفَاءِ يُعْطِيكَ الثَّوَابَ. الصلاة