Bahasa Yunani
και ειπεν ο ιησους τω εκατονταρχη υπαγε ως επιστευσας γενηθητω σοι και ιαθη ο παις εν τη ωρα εκεινη
Bahasa Indonesia
Kemudian, sabda Isa kepada perwira itu, “Pulanglah, jadilah seperti yang kaupercayai.” Maka, sembuhlah hambanya pada saat itu juga.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> εἶπεν <3004> ὁ <3588> Ἰησοῦς <2424> τῷ <3588> ἑκατοντάρχῃ, <1543> ὕπαγε, <5217> ὡς <5613> ἐπίστευσας <4100> γενηθήτω <1096> σοι. <4771> καὶ <2532> ἰάθη <2390> ὁ <3588> παῖς <3816> ἐν <1722> τῇ <3588> ὥρᾳ <5610> ἐκείνῃ. <1565>
Bahasa Arab
وَقَالَ عِيسَى لِلضَّابِطِ: "اِذْهَبْ، حَسَبَ إِيمَانِكَ سَتَحْصُلُ عَلَى مَا طَلَبْتَ." فَشُفِيَ الْخَادِمُ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ نَفْسِهَا. ويشفي حماة بطرس