Bahasa Yunani
εγενετο ιωαννης ο βαπτιζων εν τη ερημω και κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Bahasa Indonesia
Nabi Yahya tampil di padang belantara. Ia mengabarkan permandian sebagai tanda pertobatan demi pengampunan dosa.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγένετο <1096> Ἰωάννης <2491> ὁ <3588> βαπτίζων <907> ἐν <1722> τῇ <3588> ἐρήμῳ <2048> καὶ <2532> κηρύσσων <2784> βάπτισμα <908> μετανοίας <3341> εἰς <1519> ἄφεσιν <859> ἁμαρτιῶν. <266>
Bahasa Arab
فَقَدْ جَاءَ يَحْيَى إِلَى الصَّحْرَاءِ، يَدْعُو النَّاسَ أَنْ يَتُوبُوا وَيَتَغَطَّسُوا فِي الْمَاءِ، لِيَغْفِرَ اللهُ لَهُمْ ذُنُوبَهُمْ.