Bahasa Yunani
οι δε ειπαν αυτω λεγοντες οτι ιωαννην τον βαπτιστην και αλλοι ηλειαν αλλοι δε οτι εις των προφητων
Bahasa Indonesia
Jawab mereka kepada-Nya, “Ada yang mengatakan, ‘Nabi Yahya,’ tetapi yang lain berkata, ‘Nabi Ilyas,’ sedangkan yang lain lagi berkata, ‘Salah seorang dari para nabi.’”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἱ <3588> δὲ <1161> εἶπαν <3004> αὐτῷ <846> λέγοντες <3004> ὅτι <3754> Ἰωάννην <2491> τὸν <3588> βαπτιστήν, <910> καὶ <2532> ἄλλοι, <243> Ἡλείαν, <2243> ἄλλοι <243> δὲ <1161> ὅτι <3754> εἷς <1520> τῶν <3588> προφητῶν. <4396>
Bahasa Arab
فَقَالُوا: "الْبَعْضُ يَقُولُ إِنَّكَ يَحْـيَى الْمُغَطِّسُ. وَالْبَعْضُ إِنَّكَ إِلْيَاسُ، وَالْبَعْضُ الآخَرُ يَقُولُ إِنَّكَ وَاحِدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ."