Bahasa Yunani
διοτι γνοντες τον θεον ουχ ως θεον εδοξασαν η ηυχαριστησαν αλλ εματαιωθησαν εν τοις διαλογισμοις αυτων και εσκοτισθη η ασυνετος αυτων καρδια
Bahasa Indonesia
Mereka tahu bahwa Yang Ilahi itu ada, tetapi mereka tidak juga memuliakan Dia sebagaimana layaknya Yang Ilahi atau mengucap syukur kepada-Nya, malah pikiran mereka menjadi sia-sia dan hati mereka yang bodoh menjadi gelap.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
διότι <1360> γνόντες <1097> τὸν <3588> θεὸν <2316> οὐχ <3756> ὡς <5613> θεὸν <2316> ἐδόξασαν <1392> ἢ <2228> ηὐχαρίστησαν, <2168> ἀλλ’ <235> ἐματαιώθησαν <3154> ἐν <1722> τοῖς <3588> διαλογισμοῖς <1261> αὐτῶν <846> καὶ <2532> ἐσκοτίσθη <4654> ἡ <3588> ἀσύνετος <801> αὐτῶν <846> καρδία. <2588>
Bahasa Arab
فَهُمْ عَرَفُوا اللهَ، لَكِنَّهُمْ لَمْ يُمَجِّدُوهُ كَإِلَهٍ وَلَمْ يَحْمَدُوهُ، بَلِ انْحَطَّ فِكْرُهُمْ، وَأَظْلَمَ عَقْلُهُمُ الْغَبِيُّ.