Bahasa Yunani
ουτως δε φιλοτιμουμενον ευαγγελιζεσθαι ουχ οπου ωνομασθη χριστος ινα μη επ αλλοτριον θεμελιον οικοδομω
Bahasa Indonesia
Aku memang berkehendak memberitakan Injil di tempat-tempat di mana nama Al-Masih belum disebut-sebut orang supaya aku tidak membangun di atas alas yang telah diletakkan oleh orang lain.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὕτως <3779> δὲ <1161> φιλοτιμούμενον <5389> εὐαγγελίζεσθαι <2097> οὐχ <3756> ὅπου <3699> ὠνομάσθη <3687> Χριστός, <5547> ἵνα <2443> μὴ <3361> ἐπ’ <1909> ἀλλότριον <245> θεμέλιον <2310> οἰκοδομῶ, <3618>
Bahasa Arab
وَرَغْبَتِي الدَّائِمَةُ هِيَ أَنْ أُبَشِّرَ بِالإِنْجِيلِ فِي الْبِلادِ الَّتِي لَمْ تَسْمَعْ عَنِ الْمَسِيحِ، لِكَيْ لا أَبْنِيَ عَلَى أَسَاسٍ وَضَعَهُ غَيْرِي.