Bahasa Yunani
ωσαυτως δε και το πνευμα συναντιλαμβανεται τη ασθενεια ημων το γαρ τι προσευξωμεθα καθο δει ουκ οιδαμεν αλλα αυτο το πνευμα υπερεντυγχανει στεναγμοις αλαλητοις
Bahasa Indonesia
Demikian juga Ruh menolong kita dalam kelemahan kita. Kita tidak tahu bagaimana sepatutnya berdoa, tetapi Ruh sendiri memanjatkan permohonan untuk kita dengan keluh kesah yang tak dapat diucapkan dengan kata-kata.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ὡσαύτως <5615> δὲ <1161> καὶ <2532> τὸ <3588> πνεῦμα <4151> συναντιλαμβάνεται <4878> τῇ <3588> ἀσθενείᾳ <769> ἡμῶν· <2249> τὸ <3588> γὰρ <1063> τί <5101> προσευξώμεθα <4336> καθὸ <2526> δεῖ <1163> οὐκ <3756> οἴδαμεν, <1492> ἀλλὰ <235> αὐτὸ <846> τὸ <3588> πνεῦμα <4151> ὑπερεντυγχάνει <5241> στεναγμοῖς <4726> ἀλαλήτοις· <215>
Bahasa Arab
وَالرُّوحُ أَيْضًا يُسَاعِدُنَا فِي ضَعْفِنَا. فَنَحْنُ لا نَعْلَمُ كَيْفَ نَبْتَهِلُ كَمَا يَجِبُ، لَكِنَّ الرُّوحَ نَفْسَهُ يَشْفَعُ فِينَا عِنْدَ اللهِ بِأَنَّاتٍ لا تُعَبِّرُ عَنْهَا كَلِمَاتٌ.