Bahasa Yunani
καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ινα φανερωθη τω ισραηλ δια τουτο ηλθον εγω εν υδατι βαπτιζων
Bahasa Indonesia
Sebelumnya, aku pun tidak mengenal-Nya, tetapi untuk itulah aku datang dan mempermandikan dengan air supaya Ia dinyatakan kepada Israil.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
κἀγὼ <2504> οὐκ <3756> ᾔδειν <1492> αὐτόν, <846> ἀλλ’ <235> ἵνα <2443> φανερωθῇ <5319> τῷ <3588> Ἰσραήλ, <2474> διὰ <1223> τοῦτο <3778> ἦλθον <2064> ἐγὼ <1473> ἐν <1722> ὕδατι <5204> βαπτίζων. <907>
Bahasa Arab
وَأَنَا نَفْسِي لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُهُ، لَكِنِّي جِئْتُ لأُغَطِّسَ فِي الْمَاءِ لِكَيْ يَظْهَرَ هُوَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ."