Bahasa Yunani
εβλεπον εις αλληλους οι μαθηται απορουμενοι περι τινος λεγει
Bahasa Indonesia
Para pengikut-Nya saling pandang dan menjadi bingung, siapa yang dimaksudkan-Nya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔβλεπον <991> εἰς <1519> ἀλλήλους <240> οἱ <3588> μαθηταί, <3101> ἀπορούμενοι <639> περὶ <4012> τίνος <5101> λέγει. <3004>
Bahasa Arab
فَنَظَرَ التَّلامِيذُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ حَائِرِينَ لا يَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ الشَّخْصُ الَّذِي قَصَدَهُ.