Bahasa Yunani
ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος
Bahasa Indonesia
Orang yang tidak mengasihi Aku, tidak mematuhi perkataan-Ku. Perkataan yang kamu dengar itu bukanlah milik-Ku, melainkan milik Sang Bapa yang mengutus Aku.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> μὴ <3361> ἀγαπῶν <25> με <1473> τοὺς <3588> λόγους <3056> μου <1473> οὐ <3756> τηρεῖ· <5083> καὶ <2532> ὁ <3588> λόγος <3056> ὃν <3739> ἀκούετε <191> οὐκ <3756> ἔστιν <1510> ἐμὸς <1699> ἀλλὰ <235> τοῦ <3588> πέμψαντός <3992> με <1473> πατρός. <3962>
Bahasa Arab
مَنْ لا يُحِبُّنِي، لا يَعْمَلُ بِكَلامِي. هَذَا الْكَلامُ الَّذِي تَسْمَعُونَهُ لَيْسَ مِنْ عِنْدِي، بَلْ هُوَ كَلامُ الأَبِ الَّذِي أَرْسَلَنِي.