Bahasa Yunani
μειζονα ταυτης αγαπην ουδεις εχει ινα την ψυχην αυτου θη υπερ των φιλων αυτου
Bahasa Indonesia
Tidak ada kasih yang lebih besar daripada kasih seseorang yang menyerahkan nyawanya untuk sahabat-sahabatnya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μείζονα <3173> ταύτης <3778> ἀγάπην <26> οὐδεὶς <3762> ἔχει <2192> ἵνα <2443> τὴν <3588> ψυχὴν <5590> αὐτοῦ <846> θῇ <5087> ὑπὲρ <5228> τῶν <3588> φίλων <5384> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
لا تُوجَدُ مَحَبَّةٌ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُضَحِّيَ الْوَاحِدُ بِنَفْسِهِ فِي سَبِيلِ أَحِبَّائِهِ.