Bahasa Yunani
και ουδεις αναβεβηκεν εις τον ουρανον ει μη ο εκ του ουρανου καταβας ο υιος του ανθρωπου ο ων εν τω ουρανω
Bahasa Indonesia
Belum pernah ada seorang pun yang naik ke surga, selain Dia yang telah turun dari surga, yaitu Anak Manusia.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οὐδεὶς <3762> ἀναβέβηκεν <305> εἰς <1519> τὸν <3588> οὐρανὸν <3772> εἰ <1487> μὴ <3361> ὁ <3588> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οὐρανοῦ <3772> καταβάς, <2597> ὁ <3588> υἱὸς <5207> τοῦ <3588> ἀνθρώπου <444> ὁ <3588> ὢν <1510> ἐν <1722> τῷ <3588> οὐρανῷ. <3772>
Bahasa Arab
لَمْ يَصْعَدْ أَحَدٌ إِلَى السَّمَاءِ إِلا الَّذِي نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ، أَيِ الَّذِي صَارَ بَشَرًا.