Bahasa Yunani
αλλα ηλθεν πλοιαρια εκ τιβεριαδος εγγυς του τοπου οπου εφαγον τον αρτον ευχαριστησαντος του κυριου
Bahasa Indonesia
Tetapi, ada juga perahu-perahu lain dari Tiberias yang datang ke dekat tempat itu, yaitu tempat mereka makan roti setelah Sang Junjungan mengucap syukur.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἄλλα <235> ἦλθεν <2064> πλοιάρια <4142> ἐκ <1537> Τιβεριάδος <5085> ἐγγὺς <1451> τοῦ <3588> τόπου <5117> ὅπου <3699> ἔφαγον <5315> τὸν <3588> ἄρτον <740> εὐχαριστήταντος <2168> τοῦ <3588> κυρίου. <2962>
Bahasa Arab
وَكَانَتْ بَعْضُ الْقَوَارِبِ الأُخْرَى قَدْ وَصَلَتْ مِنْ طَبَرِيَّةَ، بِالْقُرْبِ مِنَ الْمَكَانِ الَّذِي أَكَلُوا فِيهِ بَعْدَمَا قَدَّمَ سَيِّدُنَا عِيسَى الشُّكْرَ.