Bahasa Yunani
και γογγυσμος ην περι αυτου πολυς εν τω οχλω οι μεν ελεγον οτι αγαθος εστιν αλλοι ελεγον ου αλλα πλανα τον οχλον
Bahasa Indonesia
Banyak orang berbisik-bisik mengenai Isa. Ada yang berkata, “Ia orang baik,” tetapi ada pula yang berkata, “Tidak, Ia menyesatkan orang banyak.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> γογγυσμὸς <1112> ἦν <1510> περὶ <4012> αὐτοῦ <846> πολὺς <4183> ἐν <1722> τῷ <3588> ὄχλῳ· <3793> οἱ <3588> μὲν <3303> ἔλεγον <3004> ὅτι <3754> ἀγαθός <18> ἐστιν· <1510> ἄλλοι <243> ἔλεγον· <3004> οὔ, <3756> ἀλλὰ <235> πλανᾷ <4105> τὸν <3588> ὄχλον. <3793>
Bahasa Arab
وَكَانَ النَّاسُ يَتَهَامَسُونَ كَثِيرًا فِي شَأْنِهِ، فَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: "إِنَّهُ رَجُلٌ صَالِحٌ." وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: "لا. بَلْ إِنَّهُ يُضِلُّ الشَّعْبَ."