Bahasa Arab
اجاب وقال ها انا ناظر اربعة رجال محلولين يتمشون في وسط النار وما بهم ضرر ومنظر الرابع شبيه بابن الآلهة.
Bahasa Indonesia
Kata raja, “Tetapi, kulihat empat orang berjalan-jalan dengan bebas di tengah-tengah api itu tanpa celaka, dan rupa orang yang keempat itu seperti anak dewa!”
Bahasa Ibrani
עָנֵה וְאָמַר הָא־אֲנָה חָזֵה גֻּבְרִין אַרְבְּעָה שְׁרַיִן מַהְלְכִין בְּגֹוא־נוּרָא וַחֲבָל לָא־אִיתַי בְּהֹון וְרֵוֵהּ דִּי [רְבִיעָיָא כ] (רְבִיעָאָה ק) דָּמֵה לְבַר־אֱלָהִין׃ ס
Strong Ibrani
<0426> <01247> <01821> <07244> <01768> <07299> <0> <0383> <03809> <02257> <05135> <01459> <01981> <08271> <0703> <01400> <02370> <0576> <01888> <0560> <06032>