Strong Ibrani
<0784> <08313> <08121> <04818> <0853> <06503> <0834> <05631> <05419> <0> <03957> <0413> <03068> <01004> <0935> <08121> <03063> <04428> <05414> <0834> <05483> <0853> <07673>
Bahasa Indonesia
Ia menyingkirkan kuda-kuda yang dipersembahkan kepada dewa matahari oleh raja-raja Yuda di pintu masuk Bait ALLAH, dekat bilik Natan-Melekh, pegawai istana yang tinggal di paviliun. Lalu, kereta-kereta dewa matahari itu dibakarnya dengan api.
Bahasa Ibrani
וַיַּשְׁבֵּת אֶת־הַסּוּסִים אֲשֶׁר נָתְנוּ מַלְכֵי יְהוּדָה לַשֶּׁמֶשׁ מִבֹּא בֵית־יְהוָה אֶל־לִשְׁכַּת נְתַן־מֶלֶךְ הַסָּרִיס אֲשֶׁר בַּפַּרְוָרִים וְאֶת־מַרְכְּבֹות הַשֶּׁמֶשׁ שָׂרַף בָּאֵשׁ׃
Bahasa Arab
واباد الخيل التي اعطاها ملوك يهوذا للشمس عند مدخل بيت الرب عند مخدع نثنملك الخصي الذي في الاروقة ومركبات الشمس احرقها بالنار.