Bahasa Indonesia
Lagi pula, Manasye menumpahkan banyak sekali darah orang yang tak bersalah sehingga Yerusalem dipenuhi darah dari ujung ke ujung, belum termasuk dosanya yang menyebabkan orang Yuda berdosa pula sehingga mereka melakukan apa yang jahat di mata ALLAH.
Bahasa Ibrani
וְגַם דָּם נָקִי שָׁפַךְ מְנַשֶּׁה הַרְבֵּה מְאֹד עַד אֲשֶׁר־מִלֵּא אֶת־יְרוּשָׁלִַם פֶּה לָפֶה לְבַד מֵחַטָּאתֹו אֲשֶׁר הֶחֱטִיא אֶת־יְהוּדָה לַעֲשֹׂות הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה׃
Strong Ibrani
<03068> <05869> <07451> <06213> <03063> <0853> <02398> <0834> <02403> <0905> <06310> <06310> <03389> <0853> <04390> <0834> <05704> <03966> <07235> <04519> <08210> <05355> <01818> <01571>
Bahasa Arab
وسفك ايضا منسّى دما بريّا كثيرا جدا حتى ملأ اورشليم من الجانب الى الجانب فضلا عن خطيته التي بها جعل يهوذا يخطئ بعمل الشر في عيني الرب.